Blog
Blog » MÉRSÉKELHETI-E A BÍRÓ A HÁROMSZOROS BÉRLETI DÍJAT?
MÉRSÉKELHETI-E A BÍRÓ A HÁROMSZOROS BÉRLETI DÍJAT?
11 November 2020
Kiköthető-e érvényesen a bérleti szerződésben, hogy a bérlő a bérleti díj háromszorosának megfelelő összegű használati díjat köteles fizetni, ha a bérleményt nem üríti ki a szerződés megszűnésekor? Az ilyen díj a bíróság által mérsékelhető kötbérnek minősül vagy objektív szankciónak? Rövid cikkünkben a Kúria egyik friss döntését elemezzük, választ adva a fenti kérdésre.
1. Tényállás
Az alperes („Bérbeadó”) 2012. december 10. napján kötött bérleti szerződést határozatlan időre („Bérleti Szerződés”) a felperessel („Bérlő”) egy üzlethelyiség vonatkozásában („Bérlemény”). A Bérlő ekkor már két évtizede bérelte a Bérleményt, ahol kereskedelmi egységeket üzemeltetett.
A felek a Bérleti Szerződésben kikötötték, hogy amennyiben a Bérleményt a Bérlő nem adja vissza a Bérbeadó birtokába a Bérleti Szerződés megszűnésekor, akkor a késedelem idejére a bérleti díj háromszorosának megfelelő használati díjat köteles megfizetni.
A felek időközben a Bérleti Szerződést határozott idejűvé módosították. A Bérbeadó a Bérleti Szerződés lejárta előtt többször is jelezte, hogy azt nem kívánja meghosszabbítani. A felek között a Bérleti Szerződés meghosszabbításával kapcsolatos egyeztetések eredménytelenül végződtek, emiatt az a határozott idejének lejártakor, 2016. július 31. napjával megszűnt.
A Bérlő ezt követően azonban nem adta vissza a Bérleményt a Bérbeadónak, aki emiatt a bérleményben kikapcsolat a villanyt és a Bérleti Szerződés késedelmes visszaadása esetén irányadó háromszoros bérleti díjat számlázott ki a Bérlőnek.
2. Elsőfokú ítélet
A Bérlő keresetében azt kérte, hogy a Bérleti Szerződést a bíróság határozatlan idejűvé módosítsa. Előadta, hogy a szerződésmódosításkor a Bérbeadó ígéretet tett arra, hogy a Bérleti Szerződést meghosszabbítja, ha a Bérlő meghatározott beruházásokat végez a Bérleményben.
A Bérbeadó a kereset elutasítását kérte, kifejtve, nem áll fenn semmilyen olyan lényeges jogi érdeket sértő, normális változást meghaladó, szerződés megkötését követően előállott körülmény,[1] amely alapján a bírósági szerződésmódosításnak helye lehetne.
A Bérbeadó ezt meghaladóan viszontkeresetet terjesztett elő, amelyben az ingatlan kiürítését, illetve a Bérleti Szerződés megszűnését követő időszakra háromszoros bérleti díjnak megfelelő használati díj megfizetését kérte.
Az elsőfokú bíróság („Elsőfokú Bíróság”) ítéletével a Bérleti Szerződést határozatlan idejűre módosította, és kimondta, hogy a háromszoros használati díj a Bérbeadónak nem jár, mivel az Bérleti Szerződés a bírósági szerződésmódosítás miatt továbbra is fennáll, emiatt a Bérbeadó csak a kérdéses időszakra vonatkozó egyszeres, szerződés szerinti bérleti díjra jogosult.
3. Másodfokú ítélet
A Bérlő fellebbezése folytán eljáró másodfokú bíróság („Másodfokú Bíróság”) megváltoztatta az elsőfokú ítéletet, és kötelezte a Bérlőt, hogy a Bérleményt adja a Bérbeadó birtokába, illetve fizessen meg a Bérleti Szerződés megszűnését követő időszakra a bérleti díj kétszeresének megfelelő használati díjat.
A Másodfokú Bíróság kifejtette, hogy a bírósági szerződésmódosításra csak három együttes feltétel megléte esetén van lehetőség: 1) felek közötti tartós jogviszony fennállása, 2) szerződéskötést követően felmerült körülmény, 3) felek lényeges és jogos érdeksérelme.
A második feltététel vizsgálata során a Másodfokú Bíróság úgy ítélte meg, hogy a Bérlőnek a Bérleti Szerződés módosításakor számítania kellett arra, hogy a határozott idő lejártával a Bérleményt el kell hagynia. Mivel a Bérleti Szerződés megszűnt, emiatt annak bírói módosítására jogszabály alapján már nincs lehetőség.
A Másodfokú Bíróság a Bérleti Szerződésben meghatározott késedelmes visszaadás esetére kikötött háromszoros bérleti díjnak megfelelő használati díjat azonban tartalma szerint kötbérnek minősítette, kifejtve, hogy a régi Ptk. irányadó szabálya alapján az eltúlzott mértékű kötbért a bíróság mérsékelheti.[2]
A Másodfokú Bíróság kötbér mérséklése körében, figyelembe vette egyrészről azt a tényt, hogy a villany kikapcsolása miatt a Bérlő nem tudta rendeltetésszerűen használni a Bérleményt, másrészről azt, hogy a Bérlő szerződésszegése okán a Bérbeadó sem tudta hasznosítani az ingatlant. E körülményeket összességében mérlegelve a másodfokú bíróság a kötbér mértékét a kétszeres havi bérleti díj összegében állapította meg.
4. Kúria döntése
A felek a jogerős ítélettel szemben a Kúriához fordultak felülvizsgálati kérelemmel.
A Kúria a bírói szerződés módosítás körében osztotta a Másodfokú Bíróság álláspontját, kiemelve, hogy arra csak kivételes esetben kerülhet sor, mely jelen esetben nem állt fenn.
A Kúria azonban a Másodfokú Bírósággal szemben úgy ítélte meg, hogy a Bérleti Szerződésben a Bérlemény késedelmes visszaadása esetére kikötött használati díjat nem lehet a Ptk. szerint kötbérnek minősíteni, mert arra a lex specialis derogat generali elve alapján a Lakástörvény - Ptk.-hoz képest speciális rendelkezései az irányadók.[3]
Ezen utóbbi szabályok szerint a bérleményt jogcím nélkül használó személy használati díjat köteles fizetni, amelynek mértéke azonos a bérleti díjjal, de 2 (kettő) hónapot követően emelhető.
A Kúria álláspontja szerint a Bérleti Szerződésben meghatározott használati díj nem a tényleges használati díj ellenértéke, hanem a kiürítési kötelezettség elmulasztása miatti jogkövetkezmény. A bérbeadó ugyanis e kötelezettség elmulasztása miatt nem tud teljeskörűen szabadon élni rendelkezési jogával: a bérleményt nem tudja birtokba venni, használni és akaratának megfelelően hasznosítani.
A Kúria kiemelte, hogy a kötbérhez hasonlóan a használati díj, ösztönzi a bérlőt a kiürítésre, azonban a kötbérrel ellentétben egyrészt nincs „kárátalány” funkciója, másrészt objektív, tehát – szemben a kötbérrel - nem függ a volt bérlő felróható magatartásától.
A fentiek alapján a Kúria ítéletében megállapította, hogy a Bérleti Szerződés megszűnését követő időszakra meghatározott háromszoros használati díj nem minősül kötbérnek, annak bíróság által mérséklésére nincs lehetőség, így volt Bérlőnek ezen összeget kell megfizetnie a Bérbeadó részére.
5. Döntés értékelése
Régi polgári jogi elv, hogy a szerződéseket, és az abban szereplő jogintézményeket nem elnevezésük, hanem tartalmuk szerint kell minősíteni és értelmezni.
Jelen esetben a Kúria azonban egy másik jogértelmezési alapelv, a lex specalis derogat legi generali elvét alkalmazta, mely alapján amennyiben az általános szabály és a különös szabály között ellentét van, az utóbbit kell alkalmazni.
Ugyanakkor fontos észre venni, hogy jelen esetben nem áll fenn valódi ellentét a különös szabály (jogcím nélküli használó emelt díj fizetési kötelezettsége) és az általános szabály (eltúlzott mértékű kötbér bírói mérséklése) között, mivel eltérő élethelyzeteket szabályoznak.
Az igazi kérdés valójában az, hogy a bérleti díj háromszorosát kitevő használati díj mennyiben minősíthető szerződéses biztosítéknak, mely indokolja a bírói beavatkozást, amennyiben annak mértéke eltúlzott.
A Kúria két érvet hozott fel annak érdekében, hogy a használati díjat megkülönböztesse a kötbértől, mint szerződéses biztosítéktól i) a kárátalány jelleg hiányát és ii) a szubjektív elem (felróhatóság) hiányát. Ezek az érvek azonban nem meggyőzőek az alábbiak miatt
Egyrészről a jogirodalomban nem egységes az álláspont abban a tekintetben, hogy a kötbér „kárátalány” jellegű, mivel több szerző, a kötbér „magánbírság” jellegét emeli ki, mely a tényleges kár bekövetkezésétől függetlenül jár, továbbá a kötbér nem zárja ki az azt meghaladó tényleges kár érvényesítését.[4] Így a kárátalány jelleg hiánya nem zárja ki a kötbér minősítést.
Másrészről, ami a felróhatóság hiányát illeti, itt a Kúria figyelmen kívül hagyta, hogy amennyiben egy magatartás szerződésszegésnek minősül, akkor az felróható is, a használati díj fizetési kötelezettségnek a felróhatóság központi eleme.
Álláspontunk szerint teljesen egyértelmű, hogy a piaci bérleti díjat lényegesen meghaladó mértékű használati díjjal a felek a bérlő kiköltözésének elmulasztását kívánják szankcionálni, emiatt valójában itt szerződéses biztosíték kikötéséről van szó. Ezt egyébként a Kúria is elismerte ítéletének indokolásában, amikor megjegyezte, hogy a fenti díj „ösztönzi” a bérlőt a kiköltözésre.
Fentiek alapján helyesebb lett volna helybenhagyni a másodfokú bíróság döntését, mely – helyesen – kötbérnek minősítette a bérleti díj háromszorosát kitevő használati díjat és élt a bírósági kötbérmérséklés eszközével.
A Kúria által elfogadott álláspont ugyanis az ilyen túlzó szerződési feltételeket gyakorlatilag megfosztja a végső bírói kontrolltól, így kérdéses, hogy mennyiben teljesül a bíróságok alapvető funkciója, az igazságszolgáltatás a felek jogvitájában.
[1] a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (régi Ptk.) 241. §
[2] A Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény 247. § (1) bekezdés alapján a túlzott mértékű kötbér összegét a bíróság mérsékelheti.
[3] 1993. évi LXXVIII. törvény - a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról
[4] Régi Polgári Törvényköny Kommentár – HVG-ORAC Jogkódex Adatbázis – 246 §-hoz írt kommentár. Új Polgári Törvénykönyv Kommentár – HVG-ORAC Jogkódex Adatbázis – 6:186. §-hoz írt Kommentár.
-
WE ARE 15!
Recently we celebrated our 15th Anniversary, which is a very important milestone for us. Looking back, our Office went through a long improvement until the formation of our present profile: providing legal support in domestic and international commercial law issues and helping our clients doing business in Hungary.
Read more » -
When should employers pay the consideration for non-compete obligation in Hungary?
The Hungarian Labour Code does not specify the due date of the consideration for non-compete obligation, which resulted in legal uncertainty. Based on the recent case law, the judiciary filled this gap with legal interpretation. In our article we summarize this recent development in Hungarian labour law practice.
Read more » -
ARBITRATION PROCEEDINGS IN HUNGARY
The Hungarian arbitration procedure, compared to the Hungarian state court procedure, is much simpler, less formal. However, it is still necessary to know these simpler procedural rules, to conclude the dispute successfully. Consequently, we summarize below the most important procedural principles and rules based on the Hungarian Arbitration Act and on the Rules of Procedure.
Read more »